-
1 mixing chamber
камера предварительного сгорания
предкамера
форкамера
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mixing chamber
-
2 precombustion chamber
камера предварительного сгорания
предкамера
форкамера
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > precombustion chamber
-
3 preignition chamber
камера предварительного сгорания
предкамера
форкамера
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > preignition chamber
-
4 camera di precombustione
камера предварительного сгорания, форкамера ( в двигателе внутреннего сгорания)Dictionnaire polytechnique italo-russe > camera di precombustione
-
5 fuel injection chamber
Англо-русский словарь технических терминов > fuel injection chamber
-
6 fuel injection chamber
Англо-русский словарь по машиностроению > fuel injection chamber
-
7 precombustion chamber
1) Техника: камера предварительного горения, камера предварительного сгорания, предкамера, формамера2) Автомобильный термин: предкамера (в двигателе)3) Космонавтика: пусковая камера, стартовая камера, форкамера4) Общая лексика: предкамера сгорания -
8 prechamber
1) Военный термин: предварительно подготовленная камера (для подрывного заряда)3) Автомобильный термин: предкамера (в двигателе)4) Нефть: предкамера5) Пластмассы: фор-камера -
9 Vorkammer
сущ.1) воен. предкамера (дизеля)2) тех. отстойная камера, предтопка, аванкамера (гидросиловой установки), форкамера (дизеля), форкамера (дизеля)3) анат. предсердие4) ж.д. предкамера (кессона)5) авт. предкамера (дизельного двигателя), форкамера (напр. двигателя с форкамерно-факельным зажиганием)6) артил. реакт. камера предварительного сгорания, реакт. предкамера, реакт. форкамера7) сил. входная камера (напр., туннельной печи)8) аэродин. форкамера9) судостр. входная часть шлюза -
10 fuel injection chamber
Универсальный англо-русский словарь > fuel injection chamber
-
11 Vorkammer
реакт. форкамерареакт. предкамерареакт. камера предварительного сгорания -
12 chamber
камера; полость; помещение; комната chamber air - воздушная камера; воздушный колпак (насоса) chamber air conditioning - камера для кондиционирования воздуха chamber carbon dioxide - камера с углекислым газом chamber combustion - камера сгорания chamber delivery air - резервуар сжатого воздуха chamber direct-flow Combustion - прямоточная камера сгорания chamber environmental - термобарокамера; камера с искусственным климатом chamber fire (flame) - камера сгорания chamber foam - пенокамера chamber ionization - ионизационная камера chamber mixing - смесительная камера chamber preheating - камера предварительного нагрева chamber reaction - реакционная камера chamber smoke - дымовая камера chamber water - водяная камера; резервуар для воды; водяная рубашка -
13 chambre
f1) комнатаfaire la chambre — убирать комнатуtravailler en chambre — работать на домуfaire chambre à part — спать в разных комнатахmettre [tenir] qn en chambre — держать кого-либо взаперти••il a des chambres à louer разг. — у него не все домаstratège en chambre — комнатный стратегchambre de sûreté — камера предварительного заключения2) ист. королевские покои3) палата ( парламента)système à chambre unique, à deux chambres — однопалатная, двухпалатная система4) палата ( учреждение)5) отделение суда; камера, палатаchambre du conseil — совещательная комната ( судей); совещательная палата6) тех. камераchambre à air — воздушная камера; авто камера ( шины)chambre de mouillage, chambre d'humidification — камера для увлажненияchambre de combustion — камера сгорания; топкаchambre claire — камера-клара, камера-люцидаchambre froide — холодильная камера, холодильникchambre d'exploitation — выемочная камера; очистной забой7) отделение; помещениеchambre des cartes, chambre de navigation — штурманская рубка10)chambre forte — сейф ( помещение)11) горн. камерная выработка12) -
14 תאי
תָאִיячеистый
клеточный* * *תאיм. р. смихут/תָא ז'1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клеткаתָא גָזִיםгазовая камераתָא דוֹאַרящик для писем и газетתָא הַקפָּאָהморозильная камераתָא טֶלֶפוֹןтелефонная будкаתָא מַאֲסָרтюремная камераתָא מִטעָןбагажникתָא מַעֲצָרкамера предварительного заключенияתָא נֶהָגкабина водителяתָא צלִילָהбатисфера, камера для подводных исследованийתָא שׂרֵיפָהкамера сгорания (в моторе)תָאֵי גֶזַעстволовые клетки (биология)תָא זֶרַעсперматозоидתָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]стволовая клетка (биол.)תָא מְגוּרעָןнулевая клетка (биол.) -
15 תָא ז'
תָא ז'1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клеткаתָא גָזִיםгазовая камераתָא דוֹאַרящик для писем и газетתָא הַקפָּאָהморозильная камераתָא טֶלֶפוֹןтелефонная будкаתָא מַאֲסָרтюремная камераתָא מִטעָןбагажникתָא מַעֲצָרкамера предварительного заключенияתָא נֶהָגкабина водителяתָא צלִילָהбатисфера, камера для подводных исследованийתָא שׂרֵיפָהкамера сгорания (в моторе)תָאֵי גֶזַעстволовые клетки (биология)תָא זֶרַעсперматозоидתָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]стволовая клетка (биол.)תָא מְגוּרעָןнулевая клетка (биол.) -
16 תָא גָזִים
תָא גָזִיםгазовая камераתָא ז'1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клеткаתָא דוֹאַרящик для писем и газетתָא הַקפָּאָהморозильная камераתָא טֶלֶפוֹןтелефонная будкаתָא מַאֲסָרтюремная камераתָא מִטעָןбагажникתָא מַעֲצָרкамера предварительного заключенияתָא נֶהָגкабина водителяתָא צלִילָהбатисфера, камера для подводных исследованийתָא שׂרֵיפָהкамера сгорания (в моторе)תָאֵי גֶזַעстволовые клетки (биология)תָא זֶרַעсперматозоидתָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]стволовая клетка (биол.)תָא מְגוּרעָןнулевая клетка (биол.) -
17 תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]
תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]стволовая клетка (биол.)תָא ז'1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клеткаתָא גָזִיםгазовая камераתָא דוֹאַרящик для писем и газетתָא הַקפָּאָהморозильная камераתָא טֶלֶפוֹןтелефонная будкаתָא מַאֲסָרтюремная камераתָא מִטעָןбагажникתָא מַעֲצָרкамера предварительного заключенияתָא נֶהָגкабина водителяתָא צלִילָהбатисфера, камера для подводных исследованийתָא שׂרֵיפָהкамера сгорания (в моторе)תָאֵי גֶזַעстволовые клетки (биология)תָא זֶרַעсперматозоидתָא מְגוּרעָןнулевая клетка (биол.) -
18 תָא דוֹאַר
תָא דוֹאַרящик для писем и газетתָא ז'1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клеткаתָא גָזִיםгазовая камераתָא הַקפָּאָהморозильная камераתָא טֶלֶפוֹןтелефонная будкаתָא מַאֲסָרтюремная камераתָא מִטעָןбагажникתָא מַעֲצָרкамера предварительного заключенияתָא נֶהָגкабина водителяתָא צלִילָהбатисфера, камера для подводных исследованийתָא שׂרֵיפָהкамера сгорания (в моторе)תָאֵי גֶזַעстволовые клетки (биология)תָא זֶרַעсперматозоидתָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]стволовая клетка (биол.)תָא מְגוּרעָןнулевая клетка (биол.)————————תָא דוֹאַרת"ד, ת.ד. [תָא דוֹאַר] ז'почтовый ящик (сокр.) -
19 תָא הַקפָּאָה
תָא הַקפָּאָהморозильная камераתָא ז'1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клеткаתָא גָזִיםгазовая камераתָא דוֹאַרящик для писем и газетתָא טֶלֶפוֹןтелефонная будкаתָא מַאֲסָרтюремная камераתָא מִטעָןбагажникתָא מַעֲצָרкамера предварительного заключенияתָא נֶהָגкабина водителяתָא צלִילָהбатисфера, камера для подводных исследованийתָא שׂרֵיפָהкамера сгорания (в моторе)תָאֵי גֶזַעстволовые клетки (биология)תָא זֶרַעсперматозоидתָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]стволовая клетка (биол.)תָא מְגוּרעָןнулевая клетка (биол.) -
20 תָא זֶרַע
תָא זֶרַעсперматозоидתָא ז'1.каюта, купе, ложа 2.камера (тюремная) 3. ячейка 4.клетка (биол.) 5.ящик, клеткаתָא גָזִיםгазовая камераתָא דוֹאַרящик для писем и газетתָא הַקפָּאָהморозильная камераתָא טֶלֶפוֹןтелефонная будкаתָא מַאֲסָרтюремная камераתָא מִטעָןбагажникתָא מַעֲצָרкамера предварительного заключенияתָא נֶהָגкабина водителяתָא צלִילָהбатисфера, камера для подводных исследованийתָא שׂרֵיפָהкамера сгорания (в моторе)תָאֵי גֶזַעстволовые клетки (биология)תָא גֶזַע [ר' תָאֵי גֶזַע]стволовая клетка (биол.)תָא מְגוּרעָןнулевая клетка (биол.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
камера предварительного сгорания — предкамера форкамера — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы предкамерафоркамера EN mixing chamberprecombustion chamberpreignition chamber … Справочник технического переводчика
SSME — RS 24/SSME (РС 24) Испытания на стенде основного двигателя космического челнока. Тип: ЖРД Топливо: жидкий водород Окислитель: жидкий кислород Камер сгорания: 1 … Википедия
SSME (ракетный двигатель) — RS 24/SSME (РС 24) Испытания на стенде основного двигателя космического челнока. Тип: ЖРД Топливо: жидкий водород Окислитель: жидкий кислород Камер сгорания: 1 … Википедия
Основной двигатель МТКК Спейс шаттл — RS 24/SSME (РС 24) Испытания на стенде основного двигателя космического челнока. Тип: ЖРД Топливо: жидкий водород Окислитель: жидкий кислород Камер сгорания: 1 … Википедия
RS-24 (ракетный двигатель) — RS 24/SSME (РС 24) Испытания на стенде основного двигателя космического челнока. Тип: ЖРД Топливо: жидк … Википедия
RS-24 — RS 24/SSME (РС 24) Испытания на стенде основного двигателя космического челнока. Тип: ЖРД Топливо: жидкий водород … Википедия
RS-25 — RS 25/SSME (РС 25) Испытания на стенде основного двигателя космического челнока … Википедия
ГОСТ 17356-89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения оригинал документа: 43а. Аварийное состояние горелки (топливо использующей установки) Состояние, при котором отклонение контролируемых параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54444-2011: Котлы отопительные. Часть 7. Котлы с газовыми горелками с принудительной подачей воздуха для центрального отопления с тепловой мощностью не более 1000 кВт — Терминология ГОСТ Р 54444 2011: Котлы отопительные. Часть 7. Котлы с газовыми горелками с принудительной подачей воздуха для центрального отопления с тепловой мощностью не более 1000 кВт оригинал документа: 3.11 автоматическая горелка с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации